ネクロノミコン36_SIMON

NECRONOMICON
Aleister Crowley
ネクロノミコン その36
アレイスター・クローリー
生誕100年記念版

NECRONOMICON 36
THE BOOK OF CALLING 006
呼び出しの書 006
50の名前の書 / SIMON


すると「確かに、」と彼は答え、サイモンの翻訳した原稿を台の後ろから取り出した。「ここにあります。」

彼らが言うように・・・・、残りは歴史の中です。

それは、ほとんど不可能な可能性との戦い。初版NECRONOMICONは1977年12月に発行された。友人や仕事仲間はサイモンと彼の新しいパートナーであるL.K. バーンズのプロジェクトは失敗する運命にあったと言った。それは高すぎるし、決して売り上げは上がらないだろうと。そして、彼らは一生、呪われた邪悪な魔術の本で立ち往生しているであろうと。しかし彼らは間違っていることが証明された。初版は50ドルで小売価格であったにもかかわらず、1年で完売した。1年も経たないうちに、同様に高価な第2版が完売し、第3版が1981年に印刷された。ペーパーバックの権利が販売され、NECRONOMICON物語の映画の権利の話が持ち込まれた。

しかし、NECRONOMICONの出現は1977年以来、あらゆる世代の模倣を生み出してきた。H.P.の地下概念に大まかに基づいた一連の絵画 1920年代と1930年代に彼の短編小説と小説を通してこの本を広めたラブクラフトは、NECRONOMICONを世界でこれまでに知られている最も冒涜的で不吉な呪文の本として描いたのである(この本の真の起源と目的に対しては深刻な誤解に基づく態度があったことは間違いない)。

英国の作家であるコリン・ウィルソンは、1978年に出版された、ネクロノミコンの存在に関する憶測を含む薄い巻で共同作業を行い、スティーブン・スキナーは、エノク語の辞書の紹介でそれについて言及し、フランシス・キングは、中世の魔法の本の復刻版であるアーマデルの紹介でそれについて言及した。

Fate Magazineのレビュアーは、本の誤用の可能性について読者に警告した。健康に(精神的、肉体的、または精神的な)深刻な危険を伴う可能性があり、本の伝説の多くは、地球の下または星のベールを越えて影響を及ぼすと言って。しかし、これらの同じ力は実際には人類の長い間忘れられていた精神的な能力にすぎず、最初の人間が地球を歩いて以来、何百万年もの間保持され、自然、天国、動物の王国の力と親密なコミュニケーションをとってきたのです。これらの力は、最も古い記録された西洋の文明、すなわちシュメール人によって崇拝された古代の神の残骸です。シュメール人は、4000年以上前に地球の表面から神秘的に消えた人種です。

NECRONOMICONの編集者と出版社は、この巻で、誰もが恐怖やリスクなしにそれを手に取り、使用できるようにする本の呪文の使用についての短いガイドを提示することを望んでいる。シュメールの神マルドゥクの50の名前に関する呪文は、すべての人間の基本的なニーズと欲求に対する普遍的な魅力のために選択された。

愛、富、心の平和、敵からの保護、そしてそれらの中にある知恵。編集者は、これらの呪文の使用から得られるメリットは、複雑なシステム全体を最後までたどるのに必要な時間と学問的背景を持つ人に限定されるべきではないと考えたのである。ほとんどの人が1年以上かけて適切に機能するプロセス。代わりに、次のページでは、Mardukの名前、単語、シールを使用する簡単な方法を概説して示したので、誰でも簡単にプロセスを成功させることができる。

NECRONOMICONの出版に非常に感銘を受けたものの、多くの人から、難解な言語と不気味な指示と図表がわかりにくいと感じ、すぐに理解できるように簡略化してほしいとの依頼を受けて来た。多くの手紙を受け取った。魔法をかけずに、精神的な害を及ぼすことなく、彼らの生活を好転させること。したがって、NECRONOMICONの古くて素晴らしい力を、この問題を抱えた時代に使用してこれらの知恵、力、愛と保護を得るためのきちんとした簡単な方法を求める要求に対する、これらの手紙への回答として、この本を提示することは我々の責任であると考えている。

したがって、このレポートの半分を構成する呪文を使用することを延期しないことをお勧めする。あなたが座って他の誰かがそれを拾うのを待って、後でそれがどれほどうまく機能したかをあなたに話す必要がある理由はない、そして結果は素晴らしいものである。あなたの望みがどれだけ早く実現するかである。これは、最終的に、今日、あなたが自分の人生と幸福について完全かつ完全な責任を負うことを決定する機会と考えるべきである。悲しみ、恐れ、疑い、そして混乱の時は過ぎ去った。これからは、あなたは信じられないほどのNECRONOMICONの力の助けを借りて、あなた自身のマスターになるであろう。 

これらの呪文は、もともと古代シュメールの神秘家によってキリストの誕生の2000年以上前に作られた。

現在イラクと呼ばれている地域のこの神秘的なシュメール文明だが、シュメール人とはいったい本当は誰であるか、あるいはどこから来たのか誰も知らない。彼らは遊牧民だったアフリカの最も暗い場所から来たと言う人もいる。そして、突然、百年足らずで都市や農場、空に届く美しい寺院など、本格的な農業社会になった。彼らは、海からやって来て、ダイビングスーツを着て、執筆、科学、農業、建築、そしてもちろん魔術を教えた。奇妙な存在への覚醒の方法を教えたのだ。

ほぼ一晩で、シュメール人は人間となった。7階建ての寺院を建立し、NECRONOMICONのシステムを使用して、中東で最も文化的で強力な勢力になった。 NECRONOMICONに保持されているのは、彼らの魔術のシステムである。今は、文字通りその数千年後に当たるが、力、愛と成功を勝ち取るためのこの秘密の神秘的なシステムは、誰でも利用できるようになった。


[ NECRONOMICON 36 THE BOOK OF CALLING 006_SIMON ]

[ NECRONOMICON 37 THE BOOK OF CALLING 007_SIMON ]
へ続く

魔術団体HAKII 
KOZE